کیت و همفری برگشتند. آنها آماده می شوند تا کریسمس را با توله هایشان جشن بگیرند، اما وقتی کوچکترین توله سگ، رانت بدون هیچ اثری ناپدید می شود، آنها باید تعطیلات را صرف محافظت از خانواده خود و بازگرداندن...