بازرس کلوزو باید قتل یک مربی معروف فوتبال را حل کند و بفهمد چه کسی الماس بدنام پلنگ صورتی را دزدیده است.